ترکیه، خانه من-46- داستان زندگی پاول دوایر از اسکاتلند

میهمان برنامه امروزمان "پائول دوایر" موزیسینی است که از سی سال گذشته تاکنون در ترکیه زندگی می کند

ترکیه، خانه من-46- داستان زندگی پاول دوایر از اسکاتلند

"پائول دوایر" فردی پر شور است که با دامن اسکاتلندی "کیلت" بر تن، با گیتارش ترانه های محلی ترک می نوازد و با گردش در آناتولی برنامه تلویزیونی تهیه می کند.

پاول در یک خانواده ایرلندی در اسکاتلند به دنیا آمده و تمام دوران کودکی اش را در اسکاتلند سپری کرد. از سنین کودکی به موسیقی علاقه مند بود. در انگلستان در کالج موسیقی Royal Northern در رشته گیتار کلاسیک به تحصیل پرداخت. در سال 1988 برای اولین بار در سایه موسیقی به ترکیه سفر کرد. او به همراه دوست موزیسین اش "اندی کلای بورن" برا یکار در یک هتل به استانبول آمد. خود پاول هم نمی دانست در شهری که برای مدتی کار آمده  بود، مابقی عمرش را خواهد گذراند. تنها هدفشان با دوستش اندی پس انداز پول در ترکیه و تهیه آلبوم موسیقی در کشور خودشان بود.

دو موزیسین جوان سه ماه در استانبول گذراندند. انها تحت تاثیر موسیقی زیبای ترک قرار گرفتند. پاول می گوید: عاشق ریتم ها و سازهای مختلف شدیم. هدفمان انجام تحقیق و کسب اطلاعات بیشتر بود.

یکی دیگر از عواملی که سبب شد پاول در ترکیه ماندگار شود، عاشق شدن به یک دختر ترک بود. پاول و چیغدم که در همان هتل کار می کردند عاشق هم شدند.

پاول که برای اولین بار در سال 1988 به ترکیه سفر کرده بود، نتوانست از ترکیه دل بکند. پاول می گوید "درست زمانی که می خواستیم از ترکیه برویم، پیشنهاد یک پروژه را دریافت کردیم." پاول و اندی در دهه 90 به شهرهای مختلف ترکیه سفر کردند. در طول این سفرها با سبک و آلات موسیقی ترک بیشتر آشنا شدند. آنها تصمیم  گرفتند تا ریتم ترانه و سازهای موسیقی ترک را با سبک موسیقی غرب ادغام کنند. در این میان در زندگی خصوصی اش هم تحولات مثبتی رخ داد. پاول در سال 1991 با چیغدم ازدواج کرد.

پاول و اندی که عاشق ترکیه و موسیقی ترک شده بودند، تصمیم گرفتند تا آلبوم خود را در ترکیه تهیه کنند و برای این کار در استانبول وارد استدیو شدند. با آلبومی که در سال 1997 به بازار عرضه کردند، در دنیای موسیقی ترکیه به شهرت رسیدند. پاول و چیغدم تا سال 1998 در نقاط مختلف دنیا زندگی کردند. پس از تولد دخترشان ملیسا در سال 1998 در استانبول ساکن شدند. پاول به کار در زمینه موسیقی ادامه داده و پروژه های زیبایی را اجرا کرد. ولی او با یک برنامه تلویزیونی تبدیل به چهره ای محبوب و پرطرفدار شد. نام این برنامه "موسیقی و جاده" بود. پاول در این برنامه به شهرهای مختلف آناتولی سفر کرده و با هنرمندان محلی گفتگو می کند. او به همراه این هنرمندان به اجرای موسیقی محلی می پردازد. مردم ترکیه پاول صمیمی و خونگرم را که دامن اسکاتلندی "کیلت" می پوشد، خیلی دوست دارند. پاول در چارچوب برنامه "موسیقی و جاده" که سه سال پخش شد، به دورترین نقاط ترکیه سفر کرده و با صدها هنرمند به گفتگو پرداخت.

پاول دوایر که در سال 1988 برای گذراندن سه ماه تعطیلات به ترکیه آمده بود، در استانبول ساکن شده و به کار در بخش موسیقی می پردازد. او سالهای متمادی با سفر به شهرهای مختلف ترکیه، موسیقی ترک را با گیتار و سبک خاص خود اجرا کرد. در سالهای اخیر پسرش ارن جوزف نیز با نواختن ویولون پاول را همراهی می کند. ترانه هایی که پدر و پسر در اینترنت پخش می کنند، رکورد می شکند. او در ماه دسامبر گذشته کنسرتی از ترانه های ترکی در اسکاتلند اجرا کرد. پاول می گوید، اجرا و معرفی ترانه های آناتولی برای انسانهای زادگاهم، برایم تجربه جالبی بود."

 

 



خبرهای مرتبط